8月31日，外国语学院召开2026年秋季学期工作大会，集中传达校党委书记仇焕广、校长余淼杰在全校秋季学期干部大会上的讲话精神，统筹部署学院新学期各项重点工作。学院领导班子、全体教职工参加会议。围绕仇焕广书记讲话精神，会议重点学习坚持社会主义办学方向、落实立德树人根本任务、统筹学科长远布局、锤炼干部能力作风、建强师资队伍、整合外部资源、推进校园规划建设、筑牢安全防线八个方面部署要求。结合学院实际，会议强...
为持续探索人工智能与外语教学的深度融合，8月27日，外国语学院成功举办2026“AI赋能外语教育年”第二期教师沙龙。本次沙龙聚焦“人工智能时代的翻译教学与实践”，在第四届全国翻译技术大赛上获得优异成绩的三位教师进行了精彩分享。刘建宇老师深入剖析了AI辅助翻译中的“幻觉”风险与数据偏见，强调在AI时代应保持人的主体性与文化敏感性，解读了《翻译行业生成式人工智能应用指南》，提出了全流程智能化协同升级的路径，并...
2026年8月12日，第四届全国翻译技术大赛初赛结果陆续揭晓。外国语学院教师斩获丰硕成果，刘建宇老师拿下翻译技术教学赛道初赛唯一一等奖，王景会老师获该赛道二等奖，张家毓、王珞珈两位老师获该赛道优秀奖；王珞珈老师同时夺得智能体与技能（Skills）创新设计赛道二等奖。本次大赛取得的优异成绩，是学院持续推进人工智能赋能外语教育、推动数智技术与外语教学深度融合的阶段性成果。2026年作为学院“AI赋能外语教育年”，学院...
7月31日上午，外国语学院在线上成功举办了2026年“人工智能赋能外语教育年”第二期工作坊，50余位师生参加活动。本次工作坊特邀辽宁大学机器学习与大数据算法研究院执行院长王丹丹博士主讲，围绕“AI辅助科研全流程”为学院师生带来了一场内容丰富、实操性强的专题讲座。工作坊中，王丹丹博士详细介绍了AI辅助科研的六个核心阶段，包括项目环境设置、文献矩阵构建、证据生成、初稿写作、审稿定向及成果归档。她强调，AI是研究者...
为推进教育数字化转型，推动人工智能技术与外语课堂深度融合，7月27日外国语学院线上开展2026“AI赋能外语教育年”第一期教师教研沙龙，全院共计30多名教师参会。本次沙龙特邀日语系副主任孟辰老师作专题分享。孟辰老师结合一线教学实操经验，围绕雨课堂平台AI课程搭建、智慧教学模块设计、混合式课堂落地应用等内容进行细致讲解，辅以实操演示，直观展示AI工具在外语备课、课堂互动、学情评价中的实用价值，内容贴合教学实际...
7月10日，外国语学院召开全院教职工大会，学院领导班子成员、全体教职工参会。会议由外国语学院党委书记张冬宇主持。会上，学院党委书记张冬宇传达全校中层干部大会上余淼杰校长讲话精神，并就学院党建工作、管理工作、学院建设工作、安全工作等进行总结和部署。刘熠院长对学院学科建设等工作进行总结。车艳秋副院长对本科教学、国际交流等工作进行总结。穆重怀副院长对研究生教学、科研和财务等工作进行总结。会议专题传达学校...
7月9日，外国语学院在蕙星楼917成功举办“2026AI赋能外语教育年”第一期工作坊：破冰之旅，40余位师生参加活动。本次工作坊特邀信息学院博士蒋建涛、杜立宽担任主讲嘉宾，聚焦人工智能与大模型技术在外语教育中的前沿应用，旨在提升学院教师对AI技术的认知水平与应用能力，推动外语教学与科研的智能化转型。工作坊围绕人工智能发展简史、大模型核心技术原理、AIGC应用实践及AI智能办公等主题展开系统讲解。主讲人从图灵测试、...
为深入推进人工智能与外语教学的融合发展，助力学科教学质量升级，英语系于2026年4月20日召开AI教学应用推广会。全系教师参加了此次活动，现场凝聚共识、亮点纷呈。本次推广会充分体现了英语系对教学创新的重视，得到了全系教职员工的积极参与。会上，明确提出全系课程将全面融入AI教学工具，这一决定旨在推动英语教育从传统教学模式向智慧教学转变，更好地培养适应新时代要求的语言文化人才。 翻译课程教师王珞珈介绍了...
为深入贯彻落实教育部“人工智能+教育”行动计划，抢抓智能时代发展机遇，推动外语教育数字化转型与内涵式高质量发展，2026年4月17日，辽宁大学外国语学院成功举办2026“AI赋能外语教育年”启动仪式。学院党委书记张冬宇、院长刘熠、副院长车艳秋、穆重怀及全体教师参会，会议由副院长车艳秋主持。会议上，学院党委书记张冬宇重点强调，全体教师应主动拥抱人工智能时代变革，积极学习、熟练掌握并创新运用AI技术，将智能赋能全...
春和景明，万物竞发。辽宁大学外国语学院英语专业2022级教育实习工作正在有条不紊地推进中。自3月9日起，第一批次实习团队已顺利完成为期四周的教学实践，于4月3日圆满收官。在总结经验、优化机制的基础上，第二批次实习工作于4月7日正式启动，实习团队再赴辽宁大学附属实验学校，继续深化院校协同育人实践。在第一批次实习启动之初，辽宁大学附属实验学校为我院实习生举行了热烈的欢迎仪式。外国语学院英语系主任、带队教师...
