2023年6月2日，辽宁大学外国语学院李妍老师做了主题为《中国传统文化与域外辞书》的讲座，本次讲座由辽宁大学教务处主办，辽宁大学外国语学院承办。

讲座中李妍老师介绍了日本中世汉字辞书的体裁、收词范围及编撰特色，从辞书视角讲授了中国传统文化对日本中世文化的直接影响。李妍老师引入了大量的珍稀图片与影像资料，采用了沉浸式的方法，使参加讲座的同学充分体验到了中华文字的巨大魅力。

讲座最后，李妍老师强调文化自觉是文化自信的前提。没有深刻的文化自觉，就没有坚定的文化自信。当代大学生要深入了解中国优秀传统文化，担负起传播中华优秀传统文化的历史使命。